今日は「沖縄そばの日」！
Today is "Okinawa Soba Day!"
一昨日、仕事のランチ休憩に入ったお店です。
For a lunch break from work, I entered this Okinawa Soba Noodle shop on the day before yeste…
トラックバック：0
コメント：2
テーマ：沖縄そば
今日は久しぶりの通訳ガイド業務で素晴らしい一日を過ごせました(^^♪
I had a great day conducting an English-guided tour for the first time in a while.(^^♪
識名園を訪れた後、沖縄そばランチを楽しみました！
After…
トラックバック：0
コメント：4
壺屋やちむん博物館のギャラリートーク参加後、午後の宜野湾市立博物館の講座を受講前に前から気になっていた沖縄料理店でランチ！美味しい！
After joining “Gallery Talk” at Tsuboya Pottery Museum, I am taking lunch at an Okinawan cuisin…
トラックバック：0
コメント：0
昨日は、4月8日のツアー準備で斎場御嶽を訪れた後、斎場御嶽から車で15分の沖縄そば屋さんでランチを楽しみました。
After the visit to Sefa Utaki for preparation of the tour on April 8, I enjoyed lunch at an Okinawa Soba …
トラックバック：0
コメント：0
先週イタリアのお客様と美味しい沖縄そばランチ！
Last week I had a delicious Okinawa soba lunch with a visitor from Italy!
速いサービス！美味しい！人気のそば屋さん「浜屋」です。
Fast service! Good taste! A…
トラックバック：0
コメント：0
那覇市内で仕事の打ち合わせ前に入ったお店のランチビュッフェ！
I visited this restaurant for lunch buffet before a meeting in Naha City!
天然温泉「りっかりっか湯」で人気の那覇セントラルホテルの1階にある「九年母亭」です♪
The …
トラックバック：0
コメント：0
昨日イギリス人のお客様と堪能した美味しい沖縄そばランチ♪
Delicious Okinawa Soba lunch with a visitor from England yesterday!
一番人気商品の「アーサそば」を注文したのですが、アーサは勿論の事、自家製そば、三枚肉、スープも満足のゆく美味しさでした♪
…
トラックバック：0
コメント：0
２年前に読谷村に本店がある「金月そば」をブログで紹介しましたが、今日は、２号店の恩納店を紹介します。
Two years ago I introduced a very popular Okinawa Soba shop "Kinchichi Soba, "the main shop in Yomitan Village.…
トラックバック：0
コメント：0
久しぶりに沖縄そばランチ!
Okinawa Soba lunch for the first time in several months! !
宜野湾市で人気のお店、沖縄そばランキング中部1位の「3丁目の島そば屋」に行って来ました！
I dined at a popular Okinawa Sob…
トラックバック：0
コメント：0
今日、やっと「沖縄そばじょーぐー」認定証を受け取りました！
Finally I received a certificate of "Okinawa Soba Lover"today!
本当は4月7日（土）が授与式だったのですが、石垣出張で参加出来なかったのです（泣）
Actually the certific…
トラックバック：0
コメント：0
沖縄そばスタンプラリー最後の一杯です！
This is the last bowl to complete "Okinawa Soba Stamp Rally"!
「のうれんプラザ」近くにある「そば処 大笑」♪
"Sobadokoro Ufuwarai"is located near "Nouren P…
トラックバック：0
コメント：0
「祭りそば」と言います。
本ソーキ、ちまぐー、三枚肉、ロースの4種類の豚肉がドーンとトッピングされて登場♪
This menu item is called "Matsuri Soba (literally translated as "Festival Noodle").
It is served befor…
トラックバック：0
コメント：0
豚骨スープ100%の軟骨ソーキそばです！
Nankotu Soki (Pork spare rib with soft cartilage) Soba in 100% pork bone broth!
糸満市にある「おかあさん」♪
Okinawa Soba and Okinawa Home-style…
トラックバック：0
コメント：0
先週、泊本店でも注文しましたが、やはり人気の「軟骨ソーキそば」を食べました♪
I ordered this at Tomari Main Shop last wee, and again I ordered their popular "Nankotsu Soki (spare rib with soft cartilag…
トラックバック：0
コメント：0
前から気になっていた八重瀬町「バジルそば」です♪
Every time I passed by this restaurant in Yaese Town on the way to Peace Memorial Park, I was curious what "Basil-flavored Soba tastes li…
トラックバック：0
コメント：0
ゆしどうふそばの美味しい沖縄そば屋さん！
Okinawa Soba shop of delicious Yushidofu (fluffy island tofu)Soba!
豊見城ゴルフ練習場内にある「わらいそば」です。
"Warai Soba"is situated in the Tomigusuk…
トラックバック：0
コメント：0
那覇で満足ゆく一品の沖縄そば屋さんを見つけました！
I was totally satisfied with a bowl of Okinawa Soba in this Okinawa Soba Shop in Naha City.
JAおきなわ真和志支所1階にある「沖縄すば処 月桃」♪
Okinaw…
トラックバック：0
コメント：0
昨日の「すぅ～ぎぃ～じぃ」と共に、那覇市泊地区でお勧めの「沖縄そば」屋さんです。
In addition to "Okinawa Soba Sugizi"I introduced you yesterday, this Okinawa Soba shop is also recommended in Tomari, Nah…
トラックバック：1
コメント：0
崇元寺の裏、ナハテラスの近くに美味しくて雰囲気も素晴らしい「沖縄そば屋」さんがあります。
There is a delicious Okinawa Soba restaurant with an excellent atmosphere behind Sougen-ji Temple and near Naha Terra…
トラックバック：1
コメント：0
んん？ 沖縄そばなのに豚肉のトッピングが無い？
Oh? This looks like Okinawa soba but it has no pork toppings!
そうなのです。こちらのそば屋さんには、豚肉以外にも鶏そぼろと木耳のトッピングの沖縄そばも出していているのです。ユニークですね。あっさりして美味…
トラックバック：0
コメント：0
先月、「海洋博トリムマラソン」に参加する前夜に満喫した美味しい沖縄そばディナー♪
I savored a delicious Okinawa Soba dinner on the previous night of "Okinawa Ocean Expo Park All Japan Trim Marathon" last…
トラックバック：0
コメント：0
ランチに沖縄そば屋さんに入って、食後美味しい珈琲も飲みたい！という方におすすめのお店です！
If you would like to savor a delicious cup of coffee after Okinawa Soba lunch, this shop is perfect for you!
…
トラックバック：0
コメント：0
美味しい「沖縄そば」屋さんを見つけました♪
I found a good Okinawa Soba shop.♬
星空案内人、星空準案内人の勉強会の前に早めのディナーで入店した浦添市牧港にある「沖縄そば 鶴亀」さんです。
Before the study meeting for The Astron…
トラックバック：1
コメント：0
今日は、人間ドック後、今日の初めての食事を「ダブルツリーbyヒルトン那覇首里城」の日本料理 「富士」で食べました。
After the health screening, I had the first meal for today at Japanese Cuisine Restaurant "Fuji"in Doubl…
トラックバック：0
コメント：0
自家製麺とメニューの豊富さが有難い沖縄そば屋さん。
This Okinawa Soba shop is popular for their house made noodles and a wide variety of menu items.
上の写真は、「識名そば」（900円）で、三枚肉、ソーキ、ぶつ切り肉やアー…
トラックバック：0
コメント：0
登り窯を眺めながら、壺屋やちむん通り独特の平和で落ち着いた雰囲気を味わえるお店で沖縄料理はいかがですか？
Looking over the climbing kiln and savoring a peaceful, serene atmosphere unique to Tsuboya Yachimun Street, …
トラックバック：0
コメント：0
皆さん、今日は「沖縄そばの日」です！
「沖縄そばの日」って何ぞや？と思われた方は、私の過去ブログ、こちらをクリックして下さい♪
Ladies and gentlemen, today is "Okinawa Soba Day!"
If you are wondering what is "Okinawa Sob…
トラックバック：0
コメント：0
今日は、とても観たかった「ドリーム」をシネマパレットで見た後に、390円ソーキそばを食べました。
After watching a film "Hidden Figures," which I had really wanted to see at Cinema Pallet, I enjoyed a bowl of Ok…
トラックバック：0
コメント：0
ここの「沖縄そば」（税込み500円）美味しかったです♪
"Okinawa Soba"(500 yen, tax included) here tasted great.♪
麺は細麺で喉越しが良く、スープもあっさり味、三枚肉も舌でとろける美味しさ！
I enjoyed the smooth feeling of …
トラックバック：0
コメント：0
「牧志そば」で遅めのランチ! 390円で味も美味しい!
A late lunch at "Makishi Soba"! Just 390 yen and tastes good!
安い！値段の割に美味しい！速い！そんなソーキそばをお探しの方にピッタリ♪
Low-priced! Tastes good …
トラックバック：1
コメント：0