テーマ:西表島

JICA「西表島学校」"Iriomote Island School" Day 3 ②

西表島学校3日目の午後は、公民館で「昼食交流パーティ」が開かれました。 In the morning of Day 3 at "Iriomote Island School," everybody enjoyed "lunch exchange party. 西表島の人々は、私達を愛情あふれる温かなもてなしで…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

JICA「西表島学校」"Iriomote Island School" Day 2 ②

お昼ご飯は、サトウキビ農場主経営のレストラン「猪狩家」(カマトゥイヤ)に向かいました。 For lunch we took at a restaurant run by a sugarcane farm owner called "Kamathuiya." 愛らしい動物や自然に囲まれた素敵な場所でした♪ …
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

JICA「西表島学校」"Iriomote Island School" Day 1②

「8人のファイター参上!」 "We are eight fighters!" カヤッキングへの準備OK! We are eight fighters! Ready for kayaking! カヤック経験者もいれば、初心者もいるで、私達はユツン川をカヤッキングしながら、周りの生い茂るジ…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

JICA「西表島学校」"Iriomote Island School" Day 1

私達の八重山研修旅行の3日目、西表島に渡りました。 On Day 3 of our observation tour to Yaeyama, we went to Iriomote Island. 参加した「西表島学校」の1日目は、トレッキングとカヤッキングのプログラムです。 We joined "Ir…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

エコツーリズム!マリウドの滝・カンピレーの滝等々@西表島

昨日の西表島レポートで西表島熱がフツフツと湧き上がってきました。今日も西表島の滝「マリウドの滝・カンピレーの滝」等を紹介させて下さい! 下記は2年前にフランスのお客様をご案内した際に書き残したmixi日記です。 =========================================== 5月6日(火) …
トラックバック:2
コメント:0

続きを読むread more

「ピナイサーラの滝」エコツーリズム@西表島

沖縄も梅雨明けまでもう少しかな?梅雨が明ければ又沖縄の自然を満喫したい!と思っている方も多いでしょうね~。 昨年6月6日(土)、7日(日)の2日間でOIGA(沖縄通訳案内士会)のメンバー6人で八重山研修を行い八重山の自然を満喫してきました。 さて、今日はその中でもネイチャーガイド付きのピナイサーラの滝(ヒナイ川)の魅力をお伝えし…
トラックバック:1
コメント:0

続きを読むread more