たきどぅんのｱｲｽｷｬﾝﾃﾞｨｰ（竹富島）Ice Lolly@"Takidun"(Taketomi): 沖縄通訳ガイドStep into Okinawa

2017年04月30日

たきどぅんのｱｲｽｷｬﾝﾃﾞｨｰ（竹富島）Ice Lolly@"Takidun"(Taketomi)

米国旅行会社FAM TRIP下見に4月11日に竹富島を散策した時、暑くて冷たい物を食べたくなりました。

When I was strolling around Taketomi Island for preparation for the FAM TRIP for the US travel operator on April 11, I really need something cold to eat or drink because of the heat.

西塘御嶽の近くにあるお店「たきどぅん」です。

The shop "Takidun"is near "Nishito Utaki."

お店のおばちゃん、お勧めのｺﾞｰﾔｰｱｲｽｷｬﾝﾃﾞｨで喉を潤しました！

The lady owner recommended me goya (bitter-gourd)-flavored ice lolly. It was refreshing and quenched my thirst!

苦くなくて、美味しかった♪

Not bitter and yummy.♪

他にもスナック菓子やお土産も売られています。

In addition to a variety flavor of ice lollies, the shop sells some snacks and souvenir items.

竹富島散策中の一休憩に「たきどぅん」寄ってみて下さいね♪

When you would like to take a break while strolling around Taketomi Island, why don't you stop by "Takidun"?

竹富島は

No matter how many times

何度訪れても

I have been to Taketomi Island,

癒される

the beautiful island always

美しい島ですね♪

makes me feel peaceful.

＃沖縄　＃通訳ガイド　＃たきどぅん　＃竹富　＃アイスキャンデー　
#Okinawa #TourGuide　#Takidun　#TaketomiIsland #IceLolly

｛%キラキラwebry%}

＜沖縄通訳ガイド＞＜沖縄通訳ガイド＞＜沖縄通訳ガイド>

＜沖縄通訳ガイド＞＜沖縄通訳ガイド＞＜沖縄通訳ガイド＞＜沖縄通訳ガイド＞＜沖縄通訳ガイド＞＜沖縄通訳ガイド＞

自己紹介：いつも私のブログをご覧になって下さり有難うございます。

通訳ガイド・翻訳・通訳関係の仕事に就いております。
趣味は、ジャザサイズ、映画鑑賞です。
好きな有名人イチロー、マドンナ、吉田松陰
好きな映画グローリー、ハリケーン、サウンド・オブ・ミュージック

かなり抵抗がありましたが、仕事のチャンスを得るという営業目的の為に思い切って資格も公開する事にしました。

・TOEFL587点取得（2002年2月）
・TOEIC970点取得（2007年3月）
・地域限定沖縄通訳案内士資格取得（2007年12月）
・国家試験通訳案内士資格取得(2008年1月）

・University of Maryland University College（基地内大学）
Bachelor of Arts in Communication Studies　
　　　　　　コミュニケーション研究学士号取得（2005年8月）

お仕事依頼のご相談をされる方は、下記メールアドレス宛にお願い致します。

kt_sound@ybb.ne.jp　（照屋　久美子）

これからもどんどん沖縄の魅力を皆様にお伝えします！
どうぞよろしくお願い致します！

＜沖縄通訳ガイド＞＜沖縄通訳ガイド＞＜沖縄通訳ガイド＞＜沖縄通訳ガイド＞＜沖縄通訳ガイド＞＜沖縄通訳ガイド＞＜沖縄通訳ガイド＞

Hello! I am Kumiko Teruya, an English-speaking tour guide in Okinawa.
I would like to welcome everybody with a heart of propriety.
I would love to see more foreign people become fans of Okinawa and Okinawan people through my guiding.
I have a lot of vitality and a good sense of humor. I am looking forward to serving you soon!

Contact me:

kt_sound@ybb.ne.jp or right2dream1@gmail.com (Kumiko Teruya)

* Local Licensed Guide for Okinawa (EN 00006)---December 2007
* Government Licensed English Tour Guide (EN 00035 – Okinawa ) ---January 2008
* TOEIC 970 --- March 2007